As population of homeless children increases, so have efforts from Project Night Night